کشور: آمریکا

داستان این فیلم در زمانی که گروهی از خلافکاران و جنایتکاران خیابان های شهر نیویورک به فرماندهی یک شخص کاریزماتیک سعی بر تصاحب و حمله به مناطق مختلفی را دارند، روایت می شود اما با مرگ فرمانده آنها، تمامی اتهام ها اشتباها به سمت اعضای حاضر در این گروه نشانه گرفته می شود و…

پس از مرگ دخترش بر اثر سرطان، لژیونر خارجی سابق فرانسوی «تیرانداز مستقیم» با نام مستعار فولکر برتز، کسانی را که نیروگاه هسته ای آتار ۲ را تامین مالی، ساخت، حمایت و اکنون کار می کنند، تهدید می کند تا هر روز یکی از آنها را بکشند تا…
عوامل دوبله :
مدیر دوبلاژ : زنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای
گویندگان :
نصرالله مدقالچی
افسانه پوستی
شروین قطعه ای
سعید مظفری
ناصر نظامی
زویا خلیلی آذر
زنده یاد ناصر احمدی
علی اصغر رضایی نیک
زنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای
ناهید امیریان
حسین نورعلی
کوروش فهیمی
مهرداد ارمغان
حسن کاخی