جزیره هیولاها، فیلمی ترسناک به کارگردانی Mike Wiluan است. اقیانوس آرام، سال ۱۹۴۲. یک سرباز ژاپنی و یک اسیر بریتانیایی در جزیره ای دورافتاده گیر افتاده اند و موجودی کشنده در پی جان آن هاست …
کشور: انگلستان
-
Khartoum
پس از نابودی ارتش مصر به رهبری بریتانیا در سودان، دولت بریتانیا در بهت و حیرت فرو می رود. آنها نمی خواهند ارتش بریتانیا را وارد جنگی خارجی کنند…
-
The Light
داستان خانواده ای که در دنیای مدرن دچار چالش های سختی می شوند و زیر این فشارها مجبور می شوند تا از صفر شروع کنند.
نام دیگر فیلم : Das Licht -
Hot Milk
مادری با بیماری عجیبی، همراه دخترش به ساحل اسپانیا سفر می کند تا درمانی برای بیماری او پیدا کند؛ اما در این سفر، دختر حقیقتی دیگر را فراتر از کنترل های مادرش کشف می کند.
-
Conduct Unbecoming
در یک مهمانی هنگ بریتانیا در هند مستعمره، بیوه کاپیتان اسکارلت در باغ مورد تعرض قرار می گیرد و او یکی از ستوان های تازه وارد را متهم به جنایت می کند.
مدیر دوبلاژ : خسرو خسروشاهی
گویندگان :
خسرو خسروشاهی
زنده یاد پرویز نارنجیها
زنده یاد حسین رحمانی
ناصر نظامی
زنده یاد حسین عرفانی
زنده یاد شهلا ناظریان
ژرژ پطروسی
زنده یاد بهرام زند
اکبر منانی
زنده یاد سیامک اطلسی
مهین برزویی
محمد بهره مندی
جواد پزشکیان
زنده یاد مهدی آرین نژاد
زهرا آقارضا -
Return to Oz
“دوروتی” که توسط دختری اسرارآمیز از آزمایشاتی وحشتناک نجات داده می شود،پس از نابودی زیباییهای سرزمین جادویی توسط یک ساحره و پادشاه به “از” فراخوانده می شود…
مدیر دوبلاژ : شهرزاد ثابتی
خوانش متن و تیتراژ : خسرو شمشیرگران
گویندگان :
ناهید امیریان
محمدعلی دیباج
کامبیز شکوفنده
مینا شجاع
شایان شامبیاتی
بابک اشکبوس
خسرو شمشیرگران
کتایون اعظمی
شهرزاد ثابتی
اردشیر منظم
مریم بنایی
زنده یاد محمود فاطمی
زهرا سوهانی
محمد یاراحمدی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما -
Becket
انگلستان، قرن دوازدهم. «هنری دوم» (اوتول) دوستی نزدیکی با مشاور ساکسونی خود، «توماس بکت» (برتن) دارد. پس از چندی «بکت» به مقام صدراعظمی می رسد و به مقام اسقف کنتربری منصوب می شود. اما آرام آرام اختلافات میان دو دوست بالا می گیرد و «هنری» دستور قتل «بکت» را صادر می کند…
زنده یاد چنگیز جلیلوند (شاه هنری دوم)،
زنده یاد منوچهر اسماعیلی (توماس بکت)،
زنده یاد عزت الله مقبلی، زنده یاد پرویز نارنجیها، زنده یاد رفعت هاشم پور و… -
Lagaan: Once Upon a Time in India
سروان راسل، شرط می گذارد که اگر اهالی دهکده بتوانند مردانش را در بازی کریکت شکست دهند، کل ایالت را برای مدت سه سال از پرداخت مالیات معاف خواهد کرد و..
-
Four Letters of Love
داستان دو روح به نام نیکولاس و ایزابل که تقدیرشان عشق به هم است و نیروهایی آن را به هم می رساند تا سرنوشتشان را عملی کنند.
-
Brief Encounter
دو غریبه، که هر دو متاهل هستند در ایستگاه قطار با یکدیگر آشنا شده و وارد رابطه ای کوتاه اما پر حرارت می شوند…
گویندگان: زنده یاد ژاله کاظمی ، زنده یاد منوچهر اسماعیلی ، ایرج رضایی ، سیمین سرکوب، …