Up in the World

نورمن برای شست و شوی پنجره های بی شمار کاخ یک لرد به کار گمارده می شود. پس از آنکه آدم ربایان وارث خاندان لرد را که پسربچه ای بازیگوش است، گروگان می گ یرند، نورمن با فداکاری، او را از چنگ تبهکاران می رهاند. اما در این میان حافظه ی پسرک آسیب می بیند و دیگر منجی خود را به یاد نمی آورد.